..

কীবোর্ড লে-আউট

[ইমেইল/প্রিন্ট করুন: Email This Page Print This Page ]


বাংলা যুক্তাক্ষর-এর তালিকা

এখান থেকে ডাউনলোড করে নিন।

প্রভাত কীবোর্ড লে আউট :

যুক্তাক্ষর লিখতে “ব্যাঞ্জনবর্ণ / ব্যাঞ্জনবর্ণ” চাপুন। যেমন: ক্ষ লিখতে চাপুন ‘k/S’।
র‌্য (র-য-ফলা) লিখতে ‘র-যফলা’ চাপুন। যেমন: র‌্যাব (RAB) লিখতে চাপুন ‘r~/Zab’।

ফোনেটিক কীবোর্ড


যুক্তাক্ষর লিখতে “ব্যাঞ্জনবর্ণ + ব্যাঞ্জনবর্ণ” চাপুন। যেমন: ক্ষ লিখতে চাপুন k+S।
র‌্য (র-য-ফলা) লিখতে র+`+য-ফলা চাপুন। যেমন: র‌্যাব (RAB) লিখতে চাপুন r`Yab।

ইউনিজয় কীবোর্ড লে-আউট:

এখান থেকে দেখে এবং ডাউনলোড করে নিন।

]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]

২৫ টি মন্তব্য/প্রতিক্রিয়া এসেছে এ পর্যন্ত:

  1. মাহাবুবুর রাহমান লিখেছেন:

    ইউনিজয়ে লিখতে অনেকের, বিশেষ করে আমার লেখতে সমস্যা হচ্ছে। বিজয়ের সুযোগ দেয়ার অনুরোধ করছি।

  2. শাহীন ইসলাম লিখেছেন:

    ঐ-কার আমি কোনমতে লিখতে পারছিনা, যেমন বোৈশিষ্ট লিখতে গিয়ে বড়যোর লিখছি ..। কেমন গোলমেলে হয়ে যাছ্ছে। আপানার সাহায্য প্রয়োজন।

    • ২.১
      মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

      কোন্ কীবোর্ডে সমস্যাটি হচ্ছে?

      • ২.১.১
        শাহীন ইসলাম লিখেছেন:

        phonetics

        • ২.১.১.১
          মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

          ফোনেটিক কীবোর্ডের সমস্যাটা সমাধান করা গেছে। উপরের লে-আউটের সাথে সামান্য পার্থক্য থাকবে যদিও। সেটা আমরা শিগগিরই মূল লেআউটেও ঠিক করে নেব।

          ঐ = oi
          ৈ = OI ["কৈ" লিখতে হলে "ক" লিখে shift চেপে oi, অর্থাৎ ক্যাপিটালে OI লিখবেন ]

          বিষয়টি গোচরে আনার জন্য ধন্যবাদ।

          • ২.১.১.১.১
            মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

            আপডেট:
            ফোনেটিক কীবোর্ড দিয়ে “ঐ” এবং ” ৈ” লেখার জন্য আগের মন্তব্যে দেয়া পদ্ধতিটি অনুসরণ করার প্রয়োজন নেই। লে-আউটে দেয়া নিয়ম/নির্দেশ অনুযায়ীই অক্ষর দু’টো লেখা যাবে। অর্থাৎ:
            ঐ = OI [বড় হরফে]
            ৈ= oi [ছোট হরফে]
            ধন্যবাদ।

  3. শাহীন ইসলাম লিখেছেন:

    ধন্যবাদ। তবে কাজ হলো না।

    • ৩.১

      লে-আউটে দেয়া নিয়ম/নির্দেশ অনুযায়ীই অক্ষর দু’টো লেখা যাবে। অর্থাৎ:
      ঐ = OI [বড় হরফে]
      ৈ= oi [ছোট হরফে]

      উপরের নির্দেশ মেনেই নীচে পর পর লিখছি :

      ঐকান্তিক, ঐক্যবদ্ধ, ঐতিহ্য, ঐতিহাসিক, ঐরাবত
      পৈতা, বৈচিত্র্য, বৈশিষ্ট্য, মৈথুন, শৈশব, হৈচৈ

      শাহীন ভাই,
      কাজ হবারই তো কথা। আমি কোনো সমস্যা খুঁজে পেলাম না!

    • ৩.২
      মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

      @ শাহীন ইসলাম
      ব্রাউজার এর cache clear করে আবার চেষ্টা করে দেখবেন? আর লক্ষ্য করবেন লেখার আগে “phonetic” অপশন ঠিকভাবে চালু হয়েছে কিনা। এতেও যদি কাজ না হয়, তাহলে বুঝতে হবে সমস্যা অন্যখানে। সেক্ষেত্রে দয়া করে লিখে জানাবেন:
      ‌- আপনার ব্রাউজার এর নাম এবং ভার্সন নম্বর।
      - আপনার অপারেটিং সিস্টেম এর নাম এবং ভার্সন নম্বর।
      - আপনার পিসিতে গুগল গিয়ার (Google Gear) ইনস্টল করা রয়েছে কিনা।
      - ওয়ার্ডপ্রেস এর টার্বো (Turbo) অপশনটি ব্যবহার করছেন কিনা।

      ধন্যবাদ।

  4. akber kabir লিখেছেন:

    আমি এই মন্তব্যটি লিখছি অভ্র ব্যবহার করে। আমার প্রশ্নের উত্তর দিলে খুশি হবো। পড়ার জন্য ও সহজে উত্তর দেবার জন্য অগ্রীম ধন্যবাদ।

    এই পেজের প্রথম মন্তব্য কারী “মাহাবুবুর রাহমান” বলেছেন “ইউনিজয়ে লিখতে অনেকের, বিশেষ করে আমার লেখতে সমস্যা হচ্ছে” – আপনি উত্তর দিয়েছেন “সেক্ষেত্রে প্রভাত বা ফোনেটিক কীবোর্ড দিয়ে লেখাটা সুবিধাজনক হতে পারে, অথবা অভ্র ব্যবহার করতে বলেছেন। কিন্তু প্রশ্নটার উত্তরটা কিন্তু অপরিস্কার থেকে গেলো।

    আমিও একই বিষয় জানতে চাচ্ছি আমিও সঠিক ভাবে ইউনিজয় ব্যবহার করতে পারছিনা। বুঝতে পারছিনা আমি কি ইউনিজয় এর লেআউট ভুল করছি নাকি আপনার সন্নেবেশিত ইউনিজয় এ কোন সমস্যা আছে। না অবশ্য একটি কথা বলে রাখা ভালো শুধু আপনার এইখানেই নয় কোন বাংলা ব্লগে আমি ইউনিজয় ব্যবহার করতে পারছিনা।

    ইউনিজয় -এ ক্যাবল মাত্র এই ধরনের সমস্যা হচ্ছে – “কােলা”, ভােলা “ইত্যািদ” – ইত্যাদি। এই সামান্য সমস্যাটি এখনো সমাধান করা সম্ভব হয়নি। নাকি লেখক/আমি টাইপিং এ ভুল করছি। সেক্ষেত্রে দয়া করে ইউনিজয় এর লেআউটা দেবেন। আপনার এই সাইটেও মাত্র প্রভাত আর ফনেটিক লেআউট আছে, ইউনিজয় নেই।

    • ৪.১
      মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

      লে-আউট এক হলেও ইউনিজয় আর বিজয়ের মধ্যে কিছু পার্থক্য রয়েছে। আপনি “এ-কার” “ও-কার” অক্ষরের পরে টাইপ করছেন তো? আগে নয় কিন্তু। দেখুন তো কাজ হয় কি না। লে-আউটটা খুঁজে পাচ্ছি না। একুশে সাইটে থাকতে পারে। পেলে জানাবেন।

      • ৪.১.১
        akber kabir লিখেছেন:

        হ্যা এখন কিন্তু আমি আর অভ্র ব্যবহার করছিনা। খুব ভালো লাগছে, ইউনিযয়ের এই বিষয়টি আমার জানা ছিলনা। আজ অনেক্ষন ঘাটাঘাটির পর লেআউটটা পেলাম। ভুলটা আমারই ছিলো। এখানে আছে লেআউট
        http://ekushey.org/?page/uni_joy_layout

        ধন্যবাদ

        • ৪.১.১.১
          মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

          ধন্যবাদ লে-আউটটির জন্য। সময় করে এটি এই পাতাতেই তুলে দেবো একসময় যাতে বাকীদের সুবিধে হয়। তবে বলে রাখি, সংযুক্ত বিজয় (ইউনিজয় না) কীবোর্ডটিতে এখনো কিছু bug রয়েছে যেগুলো সমাধান করা হয়নি। সমাধান পেলে জানাবো। আপনি যদি পান, দয়া করে জানাবেন।

          • ৪.১.১.১.১
            আকবর কবির লিখেছেন:

            হ্যা আপনি ঠিক বলেছেন, আপনাদের সংযুক্ত বিজয়ে সমস্যা আছে। সেটা আমি ঐদিন লক্ষ্য করেছি। ভেবেছিলাম জানাব আপনাকে। কেন সামহয়্যার ইন এর বিজয়টিতো পুরোপুরি ঠিক। আমি কি ভুল বললাম? একটু দেখবেন কি আপনিও। আমার জানা মতে ওটি ঠিকভাবে কাজ করে।

  5. fumi লিখেছেন:

    যুক্তাক্ষর লিখতে পারছি না ।
    ইউনিজয় কিবোর্ড , ম্যাক অপারেটিং িসসেটম ।
    এখান েথকে িন েয়ছি : http://ekushey.org/

    • ৫.১
      মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

      যুক্তাক্ষর-সংযুক্তির নিয়মগুলো জানতে এই ফাইলটি ডাউনলোড করে নিন।
      ধরে নিচ্ছি ইউনিজয়ের লে-আউটটি আপনার দেখা আছে। সেখানে যুক্তাক্ষর লিখতে নিচের নিয়মটি অনুসরণ করুন:

      “ব্যাঞ্জনবর্ণ g ব্যাঞ্জনবর্ণ”

      যেমন ধরুণ: ক + ষ = ক্ষ
      সুতরাং, ইনিজয়ে ক্ষ লিখতে হলে আপনাকে চাপতে হবে: jgN (এখানে j=ক, N=ষ); মধ্যখানে ‘g’ চাপলেই অক্ষর দুটো যুক্ত হয়ে যাবে।

      আপনি চাইলে ম্যাক এর অপারেটিং সিস্টেমের সাথেও স্থায়ীভাবে কীবোর্ড সংযুক্ত করে নিতে পারেন। এখানে বিস্তারিত পাবেন (“2C” অংশটি দেখুন)। আপনার ম্যাকে একবার বাংলা কীবোর্ড ইন্সটল হয়ে গেলে আপনি সেখানে নিজের প্রয়োজন মত ইংরেজী-বাংলা কীবোর্ড বদল করে ব্যবহার করতে পারবেন।

      • ৫.১.১
        fumi লিখেছেন:

        I have installed bangla keyboard (unijoy/rupali) in mac as described in the Ekyshey site. The “2C” link is mainly for browser configuration.
        I can write Bangla in PC without any problem by Avro keyboard.
        In mac, my only problem is not being able to write “Bangla conjunctions”.
        Any suggestion ?

        • ৫.১.১.১
          মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

          In mac, my only problem is not being able to write “Bangla conjunctions”.

          সমস্যার ধরণটা আরেকটু ব্যাখ্যা করবেন প্লীজ? ঠিক স্পষ্ট হচ্ছে না। আগের মন্তব্যে দেয়া নিয়ম মেনেও কি একই সমস্যা হচ্ছে?

          • ৫.১.১.১.১
            fumi লিখেছেন:

            আমি যুক্তাক্ষর লিখতে গেলে, উদাহরণ : “ক + ষ = ক্ষ” হয় “ক্ ষ”।
            আমি M.S. Word এ লেখার চেষ্টা করছি ।

          • ৫.১.১.১.২
            মুক্তাঙ্গন মুক্তাঙ্গন লিখেছেন:

            সাধারণভাবে ম্যাকে ইউনিকোড সাপোর্ট কাজ করে না, যে কারণে এম এস ওয়ার্ড কিংবা নোটপ্যাড দিয়ে ম্যাকে বাংলা লিখলে যুক্তাক্ষরগুলো ঠিকভাবে বসে না। ম্যাকে সাধারণভাবে ব্রাউজারগুলোতেও ইউনিকোড সাপোর্ট কাজ করে না, যদি বিশেষভাবে সেগুলোকে কনফিগার করা না হয়। ম্যাকের পক্ষ থেকে এতদ সংক্রান্ত যথোপযুক্ত সিস্টেম আপডেট না হওয়া পর্যন্ত কেবলমাত্র সুনির্দিষ্টভাবে কনফিগার করা ব্রাউজারের ভেতরই বাংলা লিখতে পারবেন, এর বাইরে না। তাতে মুক্তাঙ্গন ব্যবহারে (পোস্ট কিংবা মন্তব্য লিখতে কিংবা গুগল-সার্চ করতে) কোন সমস্যা হবার কথা না।

            তবে নন-ইউনিকোড পদ্ধতিতে ম্যাকের ওয়ার্ড প্রসেসরেও নিশ্চয়ই বাংলা লেখার পদ্ধতি আছে। বাংলাদেশের প্রকাশনা শিল্পে মূলতঃ যে পদ্ধতি ব্যবহৃত হয়ে থাকে। এ বিষয়ে বিস্তারিত জানা নেই।

  6. fumi লিখেছেন:

    ধন্যবাদ দ্রুত উত্তর দেবার জন্য ।

  7. Wali লিখেছেন:

    সাতকানড্ রামায়ন, সিতা কার মা? আমি মাউসকল্ীক করে লিখতে বসে ভাবলাম যাদের জন্য লিখছি তারা সবাই ইংরেজী পড়ুয়া ভদ্রলোক। শুধু শুধু সময় নষঠ্ না করে shorashori ingrejite likhle kemon hoi! ete ki tara birokto hoben na porthe parben. ajkal chele meyera ingreji okkhor babohar kore banglai sms pathay, porte kono oshubidha hoi na, shutorang bishoita aste aste computer e prochlon korle khoti ki?
    ami emnitei computer e aporipokko tai bangla key board down load kore instal kora amar pokkhe adou shombhob na.
    amra europe er shob bhashai porte pari kintu bujhi ekta, inreji! ekhon ingrej ra bangla porte parbe kintu bujhbe ghorar dim :-)
    Dear blogger friends, how do you like my efforts? Pl comment. I can digest bad words too!
    Regards,
    dablu.

    • ৭.১
      মোহাম্মদ মুনিম লিখেছেন:

      আপনি রোমান হরফে বাংলা লিখতেই পারেন। অনেকেই তো লিখছেন। তবে প্রায় দুদশক ধরে বাংলাদেশের প্রোগ্রামাররা বাংলা হরফ কম্পু্টারে লেখা নিয়ে কাজ করছেন এবং ব্যাপারটি অনেকটা সহজ করে এনেছেন। তাঁরা একাজটা করেছেন তেমন কোন আর্থিক উদ্দেশ্য ছাড়াই, বাংলা ভাষাকে ভালবাসেন বলেই করেছেন। এখন তাঁরা প্রোগ্রামগুলো বিনামুল্যে বিলি করছেন, এদের প্রচেষ্টাকে তো সম্মান করা উচিত।

আলোচনায় অংশগ্রহণ করতে নিচের মন্তব্য-ফর্ম ব্যবহার করুন:

=নিয়মাবলি=
* ভাষা: মন্তব্যের ভাষা হওয়া উচিত (মূলত) বাংলা — অবশ্যই বাংলা হরফে। আর ভাষারীতি লেখ্যভাষা হিসেবে প্রচলিত প্রমিত বাংলা হওয়াই শ্রেয়।
** মডারেশন: মন্তব্যের ক্ষেত্রে এখানে প্রাক-অনুমোদন মডারেশনের চর্চা নেই। তবে যে-সব কারণ উপস্থিত থাকলে প্রকাশিত মন্তব্য বিনা নোটিশে (এবং কোনো ধরণের কারণ-দর্শানো ছাড়াই) পুরোপুরি মুছে দেয়ার বা আংশিক সম্পাদনা করার অধিকার "মুক্তাঙ্গন" সংরক্ষণ করে, সেগুলো হলো: (ক) সাধু এবং চলিত রীতির সংমিশ্রণ; (খ) ত্রুটিপূর্ণ বানানের আধিক্য; (গ) ভাষার দুর্বল, আঞ্চলিক, অগ্রহণযোগ্য বা ছাপার অযোগ্য প্রয়োগ; (ঘ) ব্যক্তিগত আক্রমণ প্রবণতা, ছিদ্রান্বেষণ ও কলহপ্রিয়তা; (ঙ) অপ্রাসঙ্গিকতা ও বক্তব্যহীনতা। এ ব্যাপারে মডারেশন টিমের সিদ্ধান্তই চূড়ান্ত বলে বিবেচিত হবে। তাই, চূড়ান্তভাবে পেশ করার আগে "প্রাকবীক্ষণ"-এর মাধ্যমে নিজ-মন্তব্যের প্রকাশিতব্য রূপ যাচাই করে নিন।
*** নিবন্ধিত লেখকদের প্রতি: লেখকের নিজস্ব পাতার প্রকাশিত কাজের তালিকায় আপনার পেশ করা মন্তব্যের তালিকাভুক্তি নিশ্চিত করতে লগ-ইন করা অবস্থায় মন্তব্য করুন।


অভ্র প্রভাত ফোনেটিক ইউনিজয় ইংরেজী
------------(মাউস ক্লিক করে বাংলা লিখুন)------------


বাংলায় মতামত লিখতে নিচের যে কোন একটি পদ্ধতি বেছে নিন:
(ক) সংযুক্ত চারটি বাংলা কী‌বোর্ডের (ইউনিজয়, ফোনেটিক, প্রভাত) যে কোন একটি বেছে নিয়ে; অথবা, (খ) গুগল বাংলা ট্রান্সলিটারেশন টুল ব্যবহার করেও সহজে বাংলা লেখা সম্ভব। বাংলা অক্ষর চালু/বন্ধ করতে ctrl+g চাপুন। শব্দটি ইংরেজী হরফে লিখে ফেলে স্পেসবার চাপুন, তাহলেই সেটি বাংলায় রূপান্তরিত হবে (একই শব্দের একাধিক বানান-বিকল্প শব্দটির উপরে মাউস রেখে ক্লিক করে দেখে নেয়া যায়); অথবা, (গ) মাউস ক্লিক করে বাংলা লিখুন; অথবা, (ঘ) আপনার কম্পিউটারে অভ্র কীবোর্ড স্থায়ীভাবে ইনস্টল করে নিয়ে। কীবোর্ডগুলোর ব্যবহার বা লে‌-আউট জানা না থাকলে "বাংলা বর্ণমালা বিভ্রাট" লিংক অথবা "বাংলা কীবোর্ড লে-আউট" লিংক থেকে বিস্তারিত জেনে নিন। এরপরও সমস্যার সম্মূখীন হলে ব্লগ এডমিন এর কাছে সাহায্যের জন্য লিখুন।